Suffering, The: Ties That Bind [SLUS-21189] [Russian] - Страница 2

**DruchaPucha** · 03.07.2016, 18:59

Обычно если перевод делает один человек для разных издательств разница заметна (хоть и шрифт один и тот же), а тут всё одинаковое.

**denmos3** · 03.07.2016, 21:29

Цитата:

Сообщение от rashan


	А чего ждать выкладывай в эту нитку как альтернативный образ. Дальше, по ходу пьесы, будет видно если есть какая разница в переводе. Пока люди скачают, туда сюда, и глядишь через полгода-год кто нибудь отпишется о разнице в образах) А образ пусть будет. Имхо

Хорошо залью, но это займет какое то время.

**denmos3** · 04.07.2016, 21:04

-перезалив в шапке-
____
shamalama

03.07.2016, 18:59	#11
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,372	Ответ: Suffering, The: Ties That Bind [SLUS-21189] [Russian] Обычно если перевод делает один человек для разных издательств разница заметна (хоть и шрифт один и тот же), а тут всё одинаковое. __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

04.07.2016, 21:04	#13
denmos3 PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 08.08.2015 Пол: Мужской Сообщений: 1,306	Ответ: Suffering, The: Ties That Bind [SLUS-21189] [Russian] -перезалив в шапке- ____ shamalama

Реклама

Реклама