(PSX) Action/Shooter (RU) Русские версии жанра - Action/Shooter

Реклама
Оцените пожалуйста - Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [FullRUS] [Electronic Pirates|PlayZero].
(4)
Рейтинг темы: голосов - 4, средняя оценка - 4.75.

Теги
crisis, dino, dino crisis, dino crisis 2, slus-01279

Ответ
 
Опции темы
Старый 28.04.2009, 13:44   #11
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 14,359
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Vitan]             

Да не растраивайся. Просто очень часто встречаешь тех кто признаёт в основном оригиналы, за переводы мало кто заступается.
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Реклама

Старый 23.07.2009, 19:03   #12
Person Of The Community
 
Аватар для Michael
 
Регистрация: 28.06.2009
Адрес: Нижневартовск
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 81
Michael - весьма и весьма положительная личностьMichael - весьма и весьма положительная личность
По умолчанию Ответ: Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Vitan]             

Спасибо за игру конечно,но если говорить о лучшем переводе то,от rgr перевод лучший с моей точки зрения.
Michael вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 24.03.2010, 16:47   #13
Person Of The Community
 
Аватар для bublik462
 
Регистрация: 02.11.2009
Адрес: Латвия Рига
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 167
bublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Vitan]             

Цитата:
Сообщение от Michael Посмотреть сообщение
Спасибо за игру конечно,но если говорить о лучшем переводе то,от rgr перевод лучший с моей точки зрения.
Я тоже вступлюсь за "RGR Studio" ,У них самый лучший текст и звук не плохой -на троичку.
bublik462 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 24.03.2010, 19:44   #14
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 14,359
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Смех Ответ: Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Vitan]             

Цитата:
Сообщение от bublik462 Посмотреть сообщение
Я тоже вступлюсь за "RGR Studio" ,У них самый лучший текст и звук не плохой -на троичку.
Вот именно на троичку, а у Лис на 5, Витан тоже от Лис далеко не ушёл.
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 24.03.2010, 21:15   #15
Person Of The Community
 
Аватар для bublik462
 
Регистрация: 02.11.2009
Адрес: Латвия Рига
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 167
bublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Vitan]             

У RGR STUDIO всегда звук на 3 . но текст почти всегда на 5 +. Амерзон к примеру .
"Качество перевода: Отличное" наверное звука ! так-как текст У витана как у "лохудос".
bublik462 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 24.03.2010, 22:45   #16
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 14,359
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Vitan]             

Цитата:
Сообщение от bublik462 Посмотреть сообщение
"Качество перевода: Отличное" наверное звука ! так-как текст У витана как у "лохудос".
У Витана и Лис, ни одного палёного перевода нет, в отличии от РГР, с текстом у них всегда всё в порядке, не говоря уже об озвучке. Принизить качество РГР'овских переводов я не хочу, но это бред когда пишут, РГР это супер, а всё остальное .....
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 24.03.2010, 23:12   #17
Person Of The Community
 
Аватар для bublik462
 
Регистрация: 02.11.2009
Адрес: Латвия Рига
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 167
bublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Vitan]             

Не всегда ргр супер. но восновном да у них самый лучший перевод.
К примеру в Сифон фильтре 2 текст супер перевод звука- Г....,
и там ещё озвучявторы призаются что они его переводили (звук) за 2 часа.
У ргр пожалуй самий лучший перевод текста.civilization 2 к примеру.
В данном случии тут на мой взгляд самый лучший перевод из всех придложиных.
bublik462 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 13.01.2011, 06:40   #18
Person Of The Community
 
Аватар для kolt32
 
Регистрация: 19.01.2009
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 88
kolt32 обеспечил(а) себе прекрасное будущееkolt32 обеспечил(а) себе прекрасное будущееkolt32 обеспечил(а) себе прекрасное будущееkolt32 обеспечил(а) себе прекрасное будущееkolt32 обеспечил(а) себе прекрасное будущееkolt32 обеспечил(а) себе прекрасное будущееkolt32 обеспечил(а) себе прекрасное будущееkolt32 обеспечил(а) себе прекрасное будущееkolt32 обеспечил(а) себе прекрасное будущееkolt32 обеспечил(а) себе прекрасное будущееkolt32 обеспечил(а) себе прекрасное будущее
По умолчанию Ответ: Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Vitan]             

короче я в обломе, назапоковывали тут так что нераспакуеш, коси нераспаковывает, я играл в эту игру раньше, хочу еще! но немогу, ктото может заливать игры просто в 7z ? ато я уже 2 игры скачал и обломался (((
__________________
Rambo | Dendy | NES | SNES | GB | GBC | GBA | Switch | Mega Drive 2 | PS1 | PS2 | PSP | PS3 | PS4 | PS5
kolt32 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 15.01.2011, 12:39   #19
Person Of The Community
 
Аватар для DavidMG
 
Регистрация: 22.08.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 113
DavidMG - просто великолепная личностьDavidMG - просто великолепная личностьDavidMG - просто великолепная личностьDavidMG - просто великолепная личностьDavidMG - просто великолепная личностьDavidMG - просто великолепная личностьDavidMG - просто великолепная личность
По умолчанию Ответ: Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Vitan]             

Там всё просто) Следуй инструкции и всё)
Только что скачал ,распаковал, запустил) ВСЁ ОК!



Спасибо за игру)
Первая пройденная игра на зыч)
DavidMG вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 16.01.2011, 11:50   #20
Person Of The Community
 
Регистрация: 05.11.2010
Пол: Неизвестно
Сообщений: 130
zerotole репутация неоспоримаzerotole репутация неоспоримаzerotole репутация неоспоримаzerotole репутация неоспоримаzerotole репутация неоспоримаzerotole репутация неоспоримаzerotole репутация неоспоримаzerotole репутация неоспоримаzerotole репутация неоспоримаzerotole репутация неоспоримаzerotole репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Vitan]             

Спасибо, прошёл. На соньке ещё в эту игру рубились с другом, правда там перевод был корявый от кудос по моему, приходилось коды к дверям подбирать путём логического мышления
zerotole вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 13:03.


© PSX Planet Community 2003-2024

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner