Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP) - Страница 24

**ViToTiV** · 31.05.2012, 15:36

я залил Да Винчи, может ссылки проще в эту тему добавить http://www.psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=12441
ведь это та же версия, только с озвучкой?

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

**DruchaPucha** · 31.05.2012, 19:53

Я чуть позже новую тему создам. Не стоит смешивать разные версии, даже если текст одинаковый.

**DruchaPucha** · 01.06.2012, 16:01

Перенёс парочку озвучек для Amerzone (PS1).

**Kolllan** · 06.06.2012, 16:14

а no one lives forever для пс2 существует с русской озвучкой?

**DruchaPucha** · 06.06.2012, 22:04

Не встречал.

Dizelpower · 07.06.2012, 20:50

Приветствую товарищи.
На рутрекере есть раздача 3 резика для PS1 с переводом от Акеллы.
Есть ли возможность оставить только русский текст в игре, без перевода?

**DruchaPucha** · 07.06.2012, 21:49

Просто берёшь и заменяешь файлы с расширением XAS и STR (озвучка и видюшки), на оригинальные. Файлы извлекаются и заменяются через CDMage.

Clank676 · 07.06.2012, 22:10

DruchaPucha,а нету у вас распаковщика для Фарингейта?

Dizelpower · 07.06.2012, 23:26

DruchaPucha,
Спасибо за наводку буду пробовать

**DruchaPucha** · 08.06.2012, 00:14

Цитата:

Сообщение от Clank676


	DruchaPucha,а нету у вас распаковщика для Фарингейта?

Вот.

31.05.2012, 15:36	#231
ViToTiV PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 25.11.2008 Адрес: BY, Minsk Пол: Мужской Сообщений: 2,794	Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2) я залил Да Винчи, может ссылки проще в эту тему добавить http://www.psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=12441 ведь это та же версия, только с озвучкой? Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com __________________ Перевод консольных игр

31.05.2012, 19:53	#232
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,383	Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2) Я чуть позже новую тему создам. Не стоит смешивать разные версии, даже если текст одинаковый. __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

01.06.2012, 16:01	#233
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,383	Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2) Перенёс парочку озвучек для Amerzone (PS1). __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

06.06.2012, 16:14	#234
Kolllan Модератор Регистрация: 17.08.2011 Пол: Мужской Сообщений: 840	Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2) а no one lives forever для пс2 существует с русской озвучкой?

06.06.2012, 22:04	#235
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,383	Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2) Не встречал. __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

07.06.2012, 20:50	#236
Dizelpower Person Of The Community Регистрация: 06.04.2009 Пол: Мужской Сообщений: 2	Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2) Приветствую товарищи. На рутрекере есть раздача 3 резика для PS1 с переводом от Акеллы. Есть ли возможность оставить только русский текст в игре, без перевода?

07.06.2012, 21:49	#237
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,383	Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2) Просто берёшь и заменяешь файлы с расширением XAS и STR (озвучка и видюшки), на оригинальные. Файлы извлекаются и заменяются через CDMage. __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

07.06.2012, 22:10	#238
Clank676 Person Of The Community Регистрация: 25.01.2011 Адрес: Украина Пол: Мужской Сообщений: 464	Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2) DruchaPucha,а нету у вас распаковщика для Фарингейта?

07.06.2012, 23:26	#239
Dizelpower Person Of The Community Регистрация: 06.04.2009 Пол: Мужской Сообщений: 2	Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2) DruchaPucha, Спасибо за наводку буду пробовать

Реклама

Реклама