Final Fantasy Tactics [SCUS-94221] [Russian] [Koteuz] - Страница 3

**DruchaPucha** · 30.01.2012, 20:59

Цитата:

Сообщение от Злодей


	DruchaPucha, А можно залить фиксеную версию от Lis5131 в данную тему ? Она не зависает.

Не стоит.

SmokeR · 08.01.2016, 05:34

Классная игра

sidious000 · 08.01.2016, 11:04

Сколько народу бралось эту игру переводить, но бросали и пропадали. Одна команда переводчиков вроде довела дело до финального релиза, но что-то у них там не заладилось и так перевод в свет не вышел.

**paul_met** · 08.01.2016, 11:12

Цитата:

Сообщение от sidious000


	Сколько народу бралось эту игру переводить, но бросали и пропадали. Одна команда переводчиков вроде довела дело до финального релиза, но что-то у них там не заладилось и так перевод в свет не вышел.

Так на Рутрекере вроде есть какая-то полупереведённая версия игры, которая время от времени обрастает апдейтами.

shamalama · 08.01.2016, 11:27

Цитата:

Сообщение от paul_met


	Так на Рутрекере вроде есть какая-то полупереведённая версия игры, которая время от времени обрастает апдейтами.

Там это один человек делает. И делает качественно.

sidious000 · 08.01.2016, 19:49

Вот на этих ребят я надеялся: http://consolgames.ru/projects/Final_Fantasy_Tactics и вот труженики: http://rgdb.info/base/rus-01144

**DruchaPucha** · 08.01.2016, 21:15

Цитата:

Сообщение от sidious000


	Вот на этих ребят я надеялся: http://consolgames.ru/projects/Final_Fantasy_Tactics и вот труженики: http://rgdb.info/base/rus-01144

Скорее всего заброшены, учитывая что сроки многих фанатских переводов PS1|PS2 слишком большие, с большей долей вероятности что перевод не состоится.

Morfean · 31.05.2016, 17:32

Игра просто шедевр

Sanya_SAA · 19.09.2016, 19:57

Перевод конечно же жесткий. Но если он единственный, то это лучше, чем ничего. )))

**paul_met** · 20.09.2016, 08:22

Цитата:

Сообщение от Sanya_SAA


	Перевод конечно же жесткий.

А скрин в качестве примера можно? Просто интересно, в чём жесть заключается?

08.01.2016, 05:34	#22
SmokeR Person Of The Community Регистрация: 23.03.2015 Пол: Мужской Сообщений: 1	Ответ: Final Fantasy Tactics [SCUS-94221] [Russian] Классная игра

08.01.2016, 11:04	#23
sidious000 Person Of The Community Регистрация: 26.04.2012 Адрес: Российская Федерация Пол: Мужской Сообщений: 197	Ответ: Final Fantasy Tactics [Russian] Сколько народу бралось эту игру переводить, но бросали и пропадали. Одна команда переводчиков вроде довела дело до финального релиза, но что-то у них там не заладилось и так перевод в свет не вышел. __________________ Наши проекты можно найти здесь: http://pscd.ru

08.01.2016, 19:49	#26
sidious000 Person Of The Community Регистрация: 26.04.2012 Адрес: Российская Федерация Пол: Мужской Сообщений: 197	Ответ: Final Fantasy Tactics [SCUS-94221] [Russian] Вот на этих ребят я надеялся: http://consolgames.ru/projects/Final_Fantasy_Tactics и вот труженики: http://rgdb.info/base/rus-01144 __________________ Наши проекты можно найти здесь: http://pscd.ru

31.05.2016, 17:32	#28
Morfean Person Of The Community Регистрация: 11.04.2016 Пол: Мужской Сообщений: 1	Ответ: Final Fantasy Tactics [SCUS-94221] [Russian] Игра просто шедевр

19.09.2016, 19:57	#29
Sanya_SAA Person Of The Community Регистрация: 17.07.2013 Адрес: Ростовская обл. Пол: Мужской Сообщений: 35	Ответ: Final Fantasy Tactics [SCUS-94221] [Russian] Перевод конечно же жесткий. Но если он единственный, то это лучше, чем ничего. ))) __________________ PSone & PS2 Обожаю консоли и портативные игрушки.

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Final Fantasy Tactics OST	BrotherFOX	SONY PlayStation Single & Original Soundtrack	2	27.05.2009 09:40
Final Fantasy Tactics Advance [U]	Auron	GameBoy (Pocket, Light/Color/Advance/Advance SP/Micro)	0	09.08.2008 12:58

Реклама

Реклама