Max Payne 2: The Fall of Max Payne [SLUS-20814] [FullRUS] [NORG/PS2 Golden] - Страница 4

shamalama · 29.07.2016, 00:13

готово

shamalama · 30.12.2017, 01:38

возвращена та версия что здесь и была изначально - http://psxplanet.ru/forum/showthread...8429#post98429

Версия с неизвестной озвучкой перенесена в новую тему - http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=32004
скрины перевода так же различаются

**Sawyer** · 30.12.2017, 21:48

Обновил обложку.

**rashan** · 30.12.2017, 22:17

Цитата:

Сообщение от Sawyer


	Обновил обложку.

не хочу быть занудой, у тебя очень красивые обложки, но у нас ограничения на изображения. максимальный размер 500х500. тебе следует уменшить высоту с 719 до 500 пикселей.

shamalama · 30.12.2017, 22:58

rashan, для сравнения и сюда бы тоже семпл запилить неплохо.)

**rashan** · 30.12.2017, 23:06

Цитата:

Сообщение от shamalama


	rashan, для сравнения и сюда бы тоже семпл запилить неплохо. Залепи, плиз.)

Сейчас будет)

Цитата:

Сообщение от Sawyer


	Обновил обложку.

Вот исправленная обложка.
Размер уменьшен до разрешаемого на данном форуме.

428x500

**Sintakens** · 31.12.2017, 00:05

А здесь не вот этот ли перевод?

You Tube

**DruchaPucha** · 31.12.2017, 00:12

Да, тут сборная салянка из разных актёров.

**rashan** · 31.12.2017, 00:33

Сэмпл:

Youtube ^_^

Цитата:

Сообщение от Sintakens


	А здесь не вот этот ли перевод?

Хех, обогнал. :p

**Leon1989** · 25.02.2020, 12:39

В данной версии, как я понимаю, нет зависаний при игре через OPL? Шапку прочитал, тему прочитал, никто не жалуется вроде. Или просто никто не тестировал? Какую версию вообще лучше выбрать при двух условиях: 1. Чтобы всё работало через OPL 2. Качество перевода? Подскажите плиз, знающие люди )

29.07.2016, 00:13	#31
shamalama Легенды PSX Planet Регистрация: 20.04.2010 Пол: Мужской Сообщений: 9,148	Ответ: Max Payne 2: The Fall of Max Payne [SLUS 20814] [FullRUS] [PS2 Golden] готово __________________ [SIZE=1][I][B][FONT=Georgia][COLOR=SlateGray]"Рукописи не горят", игровой программный код - не устаревает.[/COLOR][/FONT][/B][/I][/SIZE]

30.12.2017, 01:38	#32
shamalama Легенды PSX Planet Регистрация: 20.04.2010 Пол: Мужской Сообщений: 9,148	Ответ: Max Payne 2: The Fall of Max Payne [SLUS 20814] [FullRUS] [PS2 Golden] возвращена та версия что здесь и была изначально - http://psxplanet.ru/forum/showthread...8429#post98429 Версия с неизвестной озвучкой перенесена в новую тему - http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=32004 скрины перевода так же различаются __________________ [SIZE=1][I][B][FONT=Georgia][COLOR=SlateGray]"Рукописи не горят", игровой программный код - не устаревает.[/COLOR][/FONT][/B][/I][/SIZE]

30.12.2017, 21:48	#33
Sawyer Модератор Регистрация: 16.09.2008 Адрес: Украина Пол: Мужской Сообщений: 1,152	Ответ: Max Payne 2: The Fall of Max Payne [SLUS-20814] [FullRUS] [PS2 Golden] Обновил обложку. __________________ iLook.TV IPTV всего 1$ и 1000 каналов.

30.12.2017, 22:58	#35
shamalama Легенды PSX Planet Регистрация: 20.04.2010 Пол: Мужской Сообщений: 9,148	Ответ: Max Payne 2: The Fall of Max Payne [SLUS-20814] [FullRUS] [PS2 Golden] rashan, для сравнения и сюда бы тоже семпл запилить неплохо.) __________________ [SIZE=1][I][B][FONT=Georgia][COLOR=SlateGray]"Рукописи не горят", игровой программный код - не устаревает.[/COLOR][/FONT][/B][/I][/SIZE]

31.12.2017, 00:12	#38
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,364	Ответ: Max Payne 2: The Fall of Max Payne [SLUS-20814] [FullRUS] [PS2 Golden] Да, тут сборная салянка из разных актёров. __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

25.02.2020, 12:39	#40
Leon1989 PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 31.07.2018 Пол: Мужской Сообщений: 1,562	Ответ: Max Payne 2: The Fall of Max Payne [SLUS-20814] [FullRUS] [NORG/PS2 Golden] В данной версии, как я понимаю, нет зависаний при игре через OPL? Шапку прочитал, тему прочитал, никто не жалуется вроде. Или просто никто не тестировал? Какую версию вообще лучше выбрать при двух условиях: 1. Чтобы всё работало через OPL 2. Качество перевода? Подскажите плиз, знающие люди ) __________________ Hasta luego

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Max Payne [SLES-50325] [FullRUS] [NORG/PS2 Golden]	vik1015	(PS2) Action/Shooter (RU)	35	11.03.2024 10:50
Max Payne 2: The Fall Of Max Payne (7Wolf)	Sintakens	(PC) Action/Shooter	4	27.02.2024 20:10
Max Payne 2: The Fall of Max Payne [SLUS-20814] [FullRUS] [1C]	DruchaPucha	(PS2) Action/Shooter (RU)	40	14.12.2022 17:05
Max Payne [SLES-50325] [FullRUS] [1C]	DruchaPucha	(PS2) Action/Shooter (RU)	73	05.08.2022 15:11
Max Payne 2: The Fall of Max Payne [SLUS-20814] [FullRUS] [NORG]	shamalama	(PS2) Action/Shooter (RU)	14	20.01.2021 22:14

Реклама

Реклама