Сравнение озвучек.

[DruchaPucha]

Буква V - скорее всего просто латинское сокращение.



Вектор они и в графических картинках всегда указывали, а вот V-Вектор помимо обложек присутствовал только в лоадере сборников.

[CLERIC]

Alone in the Dark: The New Nightmare. Сравнение озвучек. PC & PS.
Приятного просмотра.

Youtube ^_^

[Yukio Toge]

Хочу узнать, раз уж говорили о различных прогах - есть ли такая, что потянет мое "корыто" и которая снимет видео определенной области экрана (конечно, желательно, бесплатная, но если нет...)?

[DruchaPucha]

Цитата: Сообщение от Yukio Toge Хочу узнать, раз уж говорили о различных прогах - есть ли такая, что потянет мое "корыто" и которая снимет видео определенной области экрана (конечно, желательно, бесплатная, но если нет...)?

Всё зависит от настроек эмулятора (подойдёт Fraps), но нужно не забыть пережать видео через VirtualDUB.

[rashan]

VidCoder лучше virtuadub, имхо.

[CLERIC]

И снова здравствуйте. Для Silent Hill озвучки кроме:
Paradox
Sacson Studio
Golden Leon
Kudos
есть?
Может у кого совет есть, типа: "а вот того персонажа надо обязательно сравнить"?
Желательно не слишком далеко, а то по 5 раз проходить одно и тоже умаяться можно... А количество озвучивальщиков никогда (?) не равно количеству персонажей.

[DruchaPucha]

Других озвученных версий в сети нет. Все версии в двухголосой озвучке. Там вроде в самом начале (в кафе) и так большая сюжетная заставка, по сюжету идти очень долго, видеороликов с озвучкой в данной игре вроде нету.

[CLERIC]

Youtube ^_^

[CLERIC]

И снова привет. На этот раз у нас культовый эксклюзив PS - Syphon Filter!

Youtube ^_^

Всегда рад посотрудничать. Если являетесь фанатом той или иной игры и знаете все-все локализации для неё, то давайте посотрудничаем.

[DruchaPucha]

Не хватает перевода от RGR со сборника, но его нет в сети.
http://rgdb.info/base/rus-00008