|
Oddworld: Abe's Exoddus [2CD] [SLUS-00710-731] [Russian] [Kudos]
Oddworld Abe's Exoddus [2CD] [SLUS-00710\SLUS-00731] [Russian] [Kudos] Станьте спасителем маленького порабощенного народа, заключенного для работы на рудниках! Вашему герою придется пройти огромное количество уровней, решить еще большее количество головоломок и спасти своих сородичей. Вам будут противостоять злобные охранники, без сна сторожащие рабов, и охранные роботы. Но тяга к свободе должна преодолеть все преграды и вы станете героем! Год выпуска: 1998 Жанр: Приключение Разработчик: Oddworld Inhabitants Издатель: GT Interactive Формат образов: .bin .cue Язык: Русский (Kudos) Тип перевода: текст + звук Версия: Полная Ошибки чтения: одна WinRar: 740 Mb (2 Disks) ------------------------------ Русская страница игры ------------------------------ Degoo.com -------------------------------------------------------------------------------------------------------- *ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ* Oddworld Abe`s Exoddus [2CD] [SLUS-00710/SLUS-00731] [Russian] [Paradox] Oddworld Abe`s Exoddus [2CD] [SLUS-00710/SLUS-00731] [Russian] [RGR Studio] Oddworld Abe's Exoddus [2CD] [SLES-01480/SLES-11480] [Russian] [Русские версии] Oddworld: Abe`s Exoddus [2CD] [SLUS-00710/SLUS-00731] [Russian] [Вектор] *ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ* |
Ответ: Oddworld Abe`s Exoddus [2CD] [SLUS-00710\SLUS-00731] [Russian] [Kudos]
Перевод здесь пожалуй лучший из всех что есть на Форуме ::yes::
|
Ответ: Oddworld Abe`s Exoddus [2CD] [SLUS-00710\SLUS-00731] [Russian] [Kudos]
Да озвучка хорошая, радует, что не "деревянного" пригласили. Интересно в Одиссеи такой же перевод? Жалко, что перевую часть так и не залили на форум.
|
Ответ: Oddworld Abe`s Exoddus [2CD] [SLUS-00710\SLUS-00731] [Russian] [Kudos]
Цитата:
А когда позже попытался распаковать - архив оказался битым =( Он и сейчас у меня на болванке есть, а диск тот где-то затерялся =( |
Ответ: Oddworld Abe`s Exoddus [2CD] [SLUS-00710\SLUS-00731] [Russian] [Kudos]
У Vinlan в коллекции есть, может зальёт как-нибудь, у него много чего ещё осталось.
http://www.psxplanet.ru/forum/showpo...&postcount=244 |
Ответ: Oddworld Abe`s Exoddus [2CD] [SLUS-00710\SLUS-00731] [Russian] [Kudos]
Да перевод тут супер.
Единственный качественный перевод от кудос.А первая часть вроде виснет. |
Ответ: Oddworld Abe`s Exoddus [2CD] [SLUS-00710\SLUS-00731] [Russian] [Kudos]
Цитата:
|
Ответ: Oddworld Abe`s Exoddus [2CD] [SLUS-00710\SLUS-00731] [Russian] [Kudos]
aNDROID999, спасибо большое за игру.
|
Ответ: Oddworld: Abe`s Exoddus [2CD] [SLUS-00710\SLUS-00731] [Russian] [Kudos]
Да, перевод понравился больше всех. Спасибо.
|
Ответ: Oddworld: Abe`s Exoddus [2CD] [SLUS-00710\SLUS-00731] [Russian] [Kudos]
Как то всё руки не доходили поиграть в эту игру. Надо попробовать, вдруг затянет.
|
Ответ: Oddworld: Abe's Exoddus [2CD] [SLUS-00710-731] [Russian] [Kudos]
Файлы перезалиты на сервис http://narod.yandex.ru/disk
|
Ответ: Oddworld Abe`s Exoddus [2CD] [SLUS-00710\SLUS-00731] [Russian] [Kudos]
Цитата:
|
Ответ: Oddworld Abe`s Exoddus [2CD] [SLUS-00710\SLUS-00731] [Russian] [Kudos]
Цитата:
|
Ответ: Oddworld: Abe's Exoddus [2CD] [SLUS-00710-731] [Russian] [Kudos]
Обалдеть Kudos сделали лучший перевод для этой игры, и один из лучших переводов для PSX.
Игру проходил раза три, а сейчас случайно нажал вниз в самом начале игры и оказался на секретном уровне :) |
Ответ: Oddworld: Abe's Exoddus [2CD] [SLUS-00710-731] [Russian] [Kudos]
Ребят, есть классная фанатская сборка от ViT Co данной части, но там есть одно, и очень большое но. Видеоролики в той сборке, в озвучке от Vector. Сборка сама получилась отличная, но вот озвучка ужасная на мой взгляд. Кто сможет помочь заменить ролики от вектора на ролики от Kudos? Вот что та сборка включает в себя:
Видеоролики и графика - Вектор Речь персонажей - RGR, Kudos текст и шрифты - ViT Co. |
Ответ: Oddworld: Abe's Exoddus [2CD] [SLUS-00710-731] [Russian] [Kudos]
Вот фанатская сборка Oddworld: Abe's Exoddus от ViT Co. Я заменил видеоролики от Vector на видеоролики от Kudos.
Что имеем: Видеоролики - Kudos Графика - Vector Речь персонажей - RGR Studio, Kudos Текст и шрифты - ViT Co Oddworld - Abe's Exoddus (SLUS-00710, 00731) [Kudos+RGR+Vector+ViT Co] |
Ответ: Oddworld: Abe's Exoddus [2CD] [SLUS-00710-731] [Russian] [Kudos]
|
Ответ: Oddworld: Abe's Exoddus [2CD] [SLUS-00710-731] [Russian] [Kudos]
Цитата:
|
Ответ: Oddworld: Abe's Exoddus [2CD] [SLUS-00710-731] [Russian] [Kudos]
угарал с локализации от фаргус. только на пс1 так и не нашел ее
|
| Часовой пояс GMT +3, время: 08:10. |
Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024