Тема
:
Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
Показать сообщение отдельно
13.01.2014, 06:20
#
1383
SILENT_P
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 18.11.2011
Пол: Неизвестно
Сообщений: 831
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
Цитата:
Сообщение от
Kendzin
Ребят, сорри, если не по адресу.Я тут несколько лет собираюсь перевести с японского Kengo 3, но всё упирается в поиск человека, который мог бы помочь вскрыть ресурс с текстом.
Если есть кто на примете, буду благодарен :)
если плата хакеру не предполагается и ты ДЕЙСТВИТЕЛЬНО знаешь как работает англофикация/русификация японского шрифта, а не только есть знание японского, то лучше англофицируй игру для начала с запросом на форуме гбатемп - это относительно реально, чем в рунете искать и с японского на русский - сизифов труд и игра как бы не очень популярна тут. Но это просто моё мнение, имхо.
Меню пользователя SILENT_P
Посмотреть профиль
Найти ещё сообщения от SILENT_P
Сказали спасибо SILENT_P
Kendzin
:
1 за это сообщение
4,671 Всего