Command & Conquer [2CD] [SLUS-00379/00410] [Siberian Studio/ViT Co.]

[Oldgamer]

И правда, перевод у KKnD на Playstation оказывается неплохой есть. А то раньше попадалась корявщина какая-то.

[JACKIE01]

хорошо что русской озвучки юнитов нет, а то такой шлак\бред в ред алерте и реталиэйшен от Siberian Studio/ViT Co

[volgame]

- Добавлена альтернативная закачка на сервис YA.DISK и MEGA.NZ
- Спасибо большое за игру и за труды.

[riderr3]

ViToTiV, я обнаружил не переведённый текст (кракозябры) в меню Covert Operations на обоих дисках.

Нажмите

В общем через HEX-редактор я сам доперевёл эти несколько строчек.
Стоит ещё отметить что пароли в этой версии на кириллице, соответственно ввод оных будет затруднён.

Так или иначе спасибо за труды.

[DruchaPucha]

Если покопаться в ресурсах, можно и пароли на цифровые поменять, с Lost Vikings 2 у меня прокатило.

http://psxplanet.ru/forum/showthread...t=Lost+Vikings

[ViToTiV]

riderr3, спасибо конечно, но я уже врядли что-то буду менять, тем более это самая худшая часть на psx в серии.

[1052]

Command & Conquer с озвучкой от VHSника и исправлениями от riderr3 и MFS
Озвучка юнитов оставлена оригинальная

Перевод: Siberian Studio под редакцией ViT Company
Исправления в переводе: riderr3 и MFS
Озвучка: ENPY Studio
Портирование озвучки: DruchaPucha
Сборка образов: 1052

Что было исправлено

Исправлено зависание диска NOD
Исправлен пункт Covert Operations в главном меню
Исправлены названия миссий в подменю Covert Operations

Сэмпл

Youtube ^_^

GetMD5

GDI

PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : Command & Conquer GDI.bin
File Size : 736 258 320
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : Correct Size
--------------------------------------------------
Created On : 31.10.1996
Application: PLAYSTATION
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-00379
Version :
Region : America
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
TRIM MD5 : 2575dd436812fdaac07c6026b08a91bf
REAL MD5 : a2cdc0d2305cf24e9efa01b95be3bf8e
4 REDUMP : 2191301b3916f8db7c201d14c6c1787b
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 313035 SIZE: 0x2BE26910
DATA SECTORS: 312854 SIZE: 0x2BDBEA20
USED SECTORS: 312885
ZERO SECTORS: 181

NOD

PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : Command & Conquer NOD.bin
File Size : 696 996 384
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : Correct Size
--------------------------------------------------
Created On : 31.10.1996
Application: PLAYSTATION
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-00410
Version :
Region : America
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
TRIM MD5 : 70a55b8da37c21a17d376c2e04a26743
REAL MD5 : ba4ed0324529346528793ceb2602e21c
4 REDUMP : 613cb86ed203b847bde36782badcda86
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 296342 SIZE: 0x298B5220
DATA SECTORS: 296161 SIZE: 0x2984D330
USED SECTORS: 296192
ZERO SECTORS: 181

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Всё будет VHS!

[shamalama]

1052, готово!

в шапке

[ViToTiV]

1052, а чё озвучка то такая стрёмная? что интонация (которой вообще нет), что качество записи.

[riderr3]

Цитата: Сообщение от ViToTiV 1052, а чё озвучка то такая стрёмная? что интонация (которой вообще нет), что качество записи.

Так это в стиле Володарского, кто знает тот поймёт. Зато без отсебятины в озвучке.