Michinoku Hitou Koi Monogatari: Bishoujo Hanafuda Kikou [SLPS-00941]

**weberbor** · 01.08.2008, 16:22

Michinoku Hitou Koi Monogatari: Bishoujo Hanafuda Kikou

Common Title: Michinoku Hisen Koi Monogatari

Platform: SONY PlayStation
Format Image: IMG/CCD/SUB/CUE
Language: Japanese
WinRar Size: 52 Mb
------------------------------
Русская страничка игры
------------------------------

MEGA.CO.NZ

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

NAROD.DISK

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

**volgame** · 22.01.2012, 11:28

Добавлена альтернативная закачка на сервис http://narod.yandex.ru/disk

**superior** · 29.10.2013, 17:00

Эта игра только на японском? Жаль, если так, ибо, по-видимому, не так интересно будет, да и тыкать что попало, наугад, тоже както не то)

**volgame** · 29.10.2013, 22:23

Только на японском. Интересно не будет и методом тыка не поиграешь, я даже не уверен что я положил игру в нужный раздел.

**SILENT_P** · 29.10.2013, 23:35

Цитата:

Сообщение от superior


	Эта игра только на японском? Жаль, если так, ибо, по-видимому, не так интересно будет, да и тыкать что попало, наугад, тоже както не то)

1. делаешь скрин в родном разрешении через эмулятор, Например psx 1.13 через F12

2. переводишь изображение в однобитное ЧБ, фотошопишь белое полотно с черным текстом, сохраняешь как bmp 1 бит, обязательно с обширными белыми полями.

3. Загоняешь перевод сюда (где Japanese text line recognition - beta): http://appsv.ocrgrid.org/nhocr/
4. Гугл или другой переводчик/Translation Aggregator/ChiiTrans

5. ???
6 профит

p.s. для ускорения процесса фотошопные работы загоняются в скрипты + XnView

**volgame** · 30.10.2013, 07:21

Прикольно, спасибо, но с учётом текста в японских играх - проще остаться при своём :)

**paul_met** · 30.10.2013, 08:11

Цитата:

Сообщение от volgame


	Прикольно, спасибо, но с учётом текста в японских играх - проще остаться при своём :)

Ну почему же? Как раз для разных менюшек это весьма полезно будет. С диалогами конечно замучаешься быстро.

01.08.2008, 16:22	#1
weberbor PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 21.07.2008 Адрес: Земля Обетованная Пол: Мужской Сообщений: 875	Michinoku Hitou Koi Monogatari: Bishoujo Hanafuda Kikou [SLPS-00941] Michinoku Hitou Koi Monogatari: Bishoujo Hanafuda Kikou Common Title: Michinoku Hisen Koi Monogatari Platform: SONY PlayStation Format Image: IMG/CCD/SUB/CUE Language: Japanese WinRar Size: 52 Mb ------------------------------ Русская страничка игры ------------------------------ MEGA.CO.NZ Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com NAROD.DISK Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

22.01.2012, 11:28	#2
volgame Администратор Регистрация: 21.07.2008 Адрес: Санкт-Петербург Пол: Мужской Сообщений: 26,368	Ответ: Michinoku Hitou Koi Monogatari: Bishoujo Hanafuda Kikou [SLPS-00941] Добавлена альтернативная закачка на сервис http://narod.yandex.ru/disk __________________ Игры для ПК Игры для 3DO Журналы Игры для Saturn Музыка из игр Демо диски Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре.

29.10.2013, 17:00	#3
superior PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 24.08.2008 Адрес: Обухов Пол: Мужской Сообщений: 345	Ответ: Michinoku Hitou Koi Monogatari: Bishoujo Hanafuda Kikou [SLPS-00941] Эта игра только на японском? Жаль, если так, ибо, по-видимому, не так интересно будет, да и тыкать что попало, наугад, тоже както не то)

29.10.2013, 22:23	#4
volgame Администратор Регистрация: 21.07.2008 Адрес: Санкт-Петербург Пол: Мужской Сообщений: 26,368	Ответ: Michinoku Hitou Koi Monogatari: Bishoujo Hanafuda Kikou [SLPS-00941] Только на японском. Интересно не будет и методом тыка не поиграешь, я даже не уверен что я положил игру в нужный раздел. __________________ Игры для ПК Игры для 3DO Журналы Игры для Saturn Музыка из игр Демо диски Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре.

30.10.2013, 07:21	#6
volgame Администратор Регистрация: 21.07.2008 Адрес: Санкт-Петербург Пол: Мужской Сообщений: 26,368	Ответ: Michinoku Hitou Koi Monogatari: Bishoujo Hanafuda Kikou [SLPS-00941] Прикольно, спасибо, но с учётом текста в японских играх - проще остаться при своём :) __________________ Игры для ПК Игры для 3DO Журналы Игры для Saturn Музыка из игр Демо диски Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре.

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Tamamayu Monogatari [SLPS-01729]	weberbor	(PSX) RPG (J)	1	23.07.2019 23:02
Favorite Dear: Enkan no Monogatari [SLPS-03286]	volgame	(PSX) RPG (J)	3	29.03.2019 15:16
Oyaji no Jikan: Nechan, Hanafuda de Shoubu Ya! [SLPS-02591]	volgame	(PSX) Puzzle/Miscellaneous (J)	3	30.03.2013 12:32
Kasei Monogatari [SLPS-01630]	volgame	(PSX) RPG (J)	2	28.11.2012 10:37

Реклама

Реклама