Помогите найти не отсканированный manual для King's Field: The Ancient City

Snake · 17.01.2016, 10:57

В интернете нашёл manual но он отсканированный, а мне бы manual с возможность скопировать оттуда текст. Встречался кому нибудь не отсканированный manual для этой игры?

**Vivi** · 17.01.2016, 12:14

Snake, может тебе его через FineReader прогнать?

Snake · 17.01.2016, 14:23

Vivi, Спасибо, я и не знал что так можно.

Есть что нибудь лучше Promta для перевода с английского на русский?

**ViToTiV** · 17.01.2016, 14:37

Google, но не лучше, к аналог

Snake · 17.01.2016, 15:07

ViToTiV,

Ты перевёл Echo Night: Beyond, а нет ли в планах RPG от From Software для PS2 : Shadow Tower Abyss или Eternal Ring? Или может их кто-то переводит или собирался переводить?

**volgame** · 17.01.2016, 16:08

Snake, FineReader 12 (или ReadIris Pro) отлично справляется даже с плохим качеством скана, но конечно кое-что приходится исправлять вручную. Но если в скане используется особая подложка с графикой (не белый/серый фон на котором текст) и много картинок, то никакая программа не поможет.

Snake · 19.01.2016, 17:31

Цитата:

Сообщение от volgame


	Но если в скане используется особая подложка с графикой (не белый/серый фон на котором текст) и много картинок, то никакая программа не поможет.

Да получается плохо. Поиск мануала актуален, если кто нибудь знает где есть не отсканированный manual или текст из него поделитесь ссылкой.

**volgame** · 19.01.2016, 18:54

Snake, скинь свой мануал, я гляну. Кроме того сканировать всегда надо отдельные станицы (если PDF).

**Vivi** · 19.01.2016, 21:03

Snake, кидай, я тоже могу глянуть

Snake · 20.01.2016, 00:05

http://файлообменник.рф/lagvn0t4nv8y.html

17.01.2016, 10:57	#1
Snake Person Of The Community Регистрация: 25.08.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 76	Помогите найти не отсканированный manual для King's Field: The Ancient City В интернете нашёл manual но он отсканированный, а мне бы manual с возможность скопировать оттуда текст. Встречался кому нибудь не отсканированный manual для этой игры?

17.01.2016, 12:14	#2
Vivi Супер-модератор Регистрация: 25.07.2008 Пол: Мужской Сообщений: 1,321	Ответ: Помогите найти не отсканированный manual для King's Field: The Ancient City Snake, может тебе его через FineReader прогнать? __________________ *Галлерея (alpha)*

17.01.2016, 14:23	#3
Snake Person Of The Community Регистрация: 25.08.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 76	Ответ: Помогите найти не отсканированный manual для King's Field: The Ancient City Vivi, Спасибо, я и не знал что так можно. Есть что нибудь лучше Promta для перевода с английского на русский?

17.01.2016, 14:37	#4
ViToTiV PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 25.11.2008 Адрес: BY, Minsk Пол: Мужской Сообщений: 2,778	Ответ: Помогите найти не отсканированный manual для King's Field: The Ancient City Google, но не лучше, к аналог __________________ Перевод консольных игр

17.01.2016, 15:07	#5
Snake Person Of The Community Регистрация: 25.08.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 76	Ответ: Помогите найти не отсканированный manual для King's Field: The Ancient City ViToTiV, Ты перевёл Echo Night: Beyond, а нет ли в планах RPG от From Software для PS2 : Shadow Tower Abyss или Eternal Ring? Или может их кто-то переводит или собирался переводить?

17.01.2016, 16:08	#6
volgame Администратор Регистрация: 21.07.2008 Адрес: Санкт-Петербург Пол: Мужской Сообщений: 26,667	Ответ: Помогите найти не отсканированный manual для King's Field: The Ancient City Snake, FineReader 12 (или ReadIris Pro) отлично справляется даже с плохим качеством скана, но конечно кое-что приходится исправлять вручную. Но если в скане используется особая подложка с графикой (не белый/серый фон на котором текст) и много картинок, то никакая программа не поможет. __________________ Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к играм.

19.01.2016, 18:54	#8
volgame Администратор Регистрация: 21.07.2008 Адрес: Санкт-Петербург Пол: Мужской Сообщений: 26,667	Ответ: Помогите найти не отсканированный manual для King's Field: The Ancient City Snake, скинь свой мануал, я гляну. Кроме того сканировать всегда надо отдельные станицы (если PDF). __________________ Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к играм.

19.01.2016, 21:03	#9
Vivi Супер-модератор Регистрация: 25.07.2008 Пол: Мужской Сообщений: 1,321	Ответ: Помогите найти не отсканированный manual для King's Field: The Ancient City Snake, кидай, я тоже могу глянуть __________________ *Галлерея (alpha)*

20.01.2016, 00:05	#10
Snake Person Of The Community Регистрация: 25.08.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 76	Ответ: Помогите найти не отсканированный manual для King's Field: The Ancient City http://файлообменник.рф/lagvn0t4nv8y.html

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Pachi-Slot Teiou 7 [SLPS-02991]	volgame	(PSX) Puzzle/Miscellaneous (J)	2	12.07.2014 19:20
Pachi-Slot Teiou - Suishou Manual 3 - I'm Angel [SLPS-03130]	volgame	(PSX) Puzzle/Miscellaneous (J)	2	12.07.2014 19:14
TWISTED METAL HACKING MANUAL	goukiX	Опросы (игры SONY PlayStation)	4	25.04.2012 20:30
Pachi-Slot Teiou - Maker Suishou Manual 6 [SLPS-03329]	volgame	(PSX) Puzzle/Miscellaneous (J)	0	11.12.2011 11:19
LittleBigPlanet Manual	FALLETANGEL	Miscellaneous Platforms - Guide & Manual	2	06.03.2009 16:31

Реклама

Реклама