Resident Evil 3: Nemesis (RUS)

**DruchaPucha** · 13.12.2012, 11:06

Разыскиваю пиратские переводы и сканы. Не нужны (Триада, 7волк и Процедура 2000), но от обложек не откажусь.

**Mifa** · 13.12.2012, 19:14

Цитата:

Сообщение от DruchaPucha


	Разыскиваю пиратские переводы и сканы. Не нужны (Триада, 7волк и Процедура 2000), но от обложек не откажусь.

От "Акелла" интересует???

**Mifa** · 13.12.2012, 19:32

Еще вот такой вариант

и сэмпл озвучки

You Tube

**DruchaPucha** · 13.12.2012, 20:13

Цитата:

Сообщение от Mifa


	От "Акелла" интересует???

Не только пиратские, а Акеллу уже переносили на ПС1.

Цитата:

Сообщение от Mifa


	Еще вот такой вариант

Спасибо за сканы, такая версия у меня есть. Кстати у Вектор эти же актёры озвучивают, только перевод другой, так-как русская версия от Вектор вышла намного раньше.

**Mifa** · 13.12.2012, 22:14

Цитата:

Сообщение от DruchaPucha


	Не только пиратские, а Акеллу уже переносили на ПС1. Спасибо за сканы, такая версия у меня есть. Кстати у Вектор эти же актёры озвучивают, только перевод другой, так-как русская версия от Вектор вышла намного раньше.

Других нет к сожалению

**Allleks** · 14.12.2012, 01:27

Есть какая то версия - написано "русский проект". Вот семплы голосов:

Женский голос

Мужской голос

Есть такая ?

**DruchaPucha** · 14.12.2012, 13:49

Цитата:

Сообщение от Allleks


	Есть какая то версия - написано "русский проект". Вот семплы голосов: Есть такая ?

Есть. Это перевод от ??? (возможно от Electronic Pirates), его также издали Триада. А обложки есть, а то у меня Триада в плохом качестве.

**Allleks** · 14.12.2012, 17:28

DruchaPucha, жаль (

Вот обложки:

**DruchaPucha** · 14.12.2012, 17:44

В сети раньше был перевод от Фаргус, но ссылки давно не работают.

13.12.2012, 11:06	#1
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,354	Resident Evil 3: Nemesis (RUS) Разыскиваю пиратские переводы и сканы. Не нужны (Триада, 7волк и Процедура 2000), но от обложек не откажусь. __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

14.12.2012, 01:27	#6
Allleks PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 17.11.2010 Адрес: Ленинградская область Пол: Мужской Сообщений: 2,399	Ответ: Resident Evil 3: Nemesis (RUS) Есть какая то версия - написано "русский проект". Вот семплы голосов: Женский голос Мужской голос Есть такая ?

14.12.2012, 17:28	#8
Allleks PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 17.11.2010 Адрес: Ленинградская область Пол: Мужской Сообщений: 2,399	Ответ: Resident Evil 3: Nemesis (RUS) DruchaPucha, жаль ( Вот обложки:

14.12.2012, 17:44	#9
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,354	Ответ: Resident Evil 3: Nemesis (RUS) В сети раньше был перевод от Фаргус, но ссылки давно не работают. __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Resident Evil 3: Nemesis [Russian] [RGR Studio] [T-1220N]	ОгненныйЛис	(DC) Action/Adventure (RU)	22	17.01.2025 06:41
[2 In 1] Resident Evil 3: Nemesis + Resident Evil: Survivor [Russian] [Vector]	superior	SONY PlayStation Collector's Disk	33	15.04.2023 14:58
Resident Evil 3: Nemesis [328Mb]	Hammer80-x	(DC) Action/Adventure	6	14.05.2011 15:27

Реклама

Реклама