(PSX) Action/Adventure (RU) Русские версии жанра - Action/Adventure

Реклама
Оцените пожалуйста - Dino Crisis [SLPS-02180] [Русские Версии].
(1)
Рейтинг темы: голосов - 1, средняя оценка - 5.00.

Теги
crisis, dino, dino crisis

Ответ
 
Опции темы
Старый 21.11.2013, 19:49   #1
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Zombar
 
Регистрация: 14.05.2010
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 164
Zombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспорима
Россия / Russia Dino Crisis [SLPS-02180] [Русские Версии]             

Захотелось поделиться переводом. Такого вроде не видел здесь. Я хз как видео вставлять, так что просто ссыль.








Published by Capcom Co., Ltd.
Developed by Capcom Co., Ltd.
Genre: Action/Adventure.
Released: 01 07 1999.
Переводчик: Русские версии?
Качество перевода: Жесть
Language: Голос русский (мужской и женский), текст Японский.
Image: BIN, CUE.
7zip: 206 Mb.
Full Size: 398 Mb.

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com



--------------------------------------------------------------------------------------------------------

*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*


Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Enterity]

Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Golden Leon]

Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Paradox]

Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [RGR Studio]

Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Vector]

Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Акелла]

Dino Crisis [SLPS-02180] [Russian]

*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ*

Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [8Bit/Triada]

Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Koteuz]

Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Paradox]

Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [RED Station]

Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [RGR Studio]

Dino Crisis 2 [SLPM-86627] [Russian] [RGR Studio]

Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Vector]

Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Vitan]

Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Акелла]

Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Лисы]
__________________
Zombar вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 115 пользователи сказали Спасибо Zombar за это сообщение:
PAR@DOX, KennyTheSylveon, life4, _uniQ_, BAMBOOK, hren234, orontin, gufff, Gimler, Echelon30, user234, Кристина, BooBaFOX-kun, CDash, zvonimir, SteveTooth, Jaksm, KYBIKS, teorex, huntersman8974, VinSlov12, SyLumovaUS, Завод Уралэнергоарматура, 881x113, DarkGodShredder, Юрий6767, Lifegame, Beloyar1987, Норсн А, zyxel2k, keksPeks, AlexanderBal Games, kris gamer, Moriarch, denzak, Tommy Vercetti, bukmens, Magan, Ba1taZar, Зверев Станислав, Andrew Game, kaymart, MaxColfield, aleks39rus, Oleg 1911309716, Smol, Pitushila228, Ed Elyutin, Slade, Виталий Бабушкин, rabatini, z881113, Resident Resident68, ГОША, Mikadzura, Вольфенштайн, Buford, tolik1281, Алина Ширяева, maxkx, Ruslan11111111, Еgor_Skill1227, fickus, Johnny_Doe, Олег Булкин, ДРАКУЛА3Ц, Gonzo Report, Fake Fake 380790627, Bozik, Дмитрий Волков, Archer_TOG, Максим Кротов 1057546557, Андрей Лёвкин, Евгений Кочнев, valkerin, Вячеслав Долматов, revelation, niyaznew, tumoman, Outrot, Cool, Doal Tama, wol4ara, deant93, s1n, Bozik_2000, Майор, Groshik, CLERIC, CARLITOS_32, Gepard17, bugmenot, Anta Baka, sidious000, Kotics, dude, Лена Семка, paha14, Gena Sefe, krugerJ, Bego, Злодей, Zadorka007, FREDI, Sam Bean, ROONEY93, igor1127, kubila-13, mobiton, colgate213, CHAOS, Barbrady, PSXMan102, DruchaPucha, Allleks
Реклама

Старый 21.11.2013, 21:11   #2
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 14,361
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Dino Crisis [SLPS-02180] [Русские Версии]             

Кстати сами обложки от перевода Enterity. Возможно оригинал выглядит так, если конечно не существует второе издание (перевод US версии).

DruchaPucha на форуме  
Ответить с цитированием
Старый 21.11.2013, 21:15   #3
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Zombar
 
Регистрация: 14.05.2010
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 164
Zombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспорима
По умолчанию Re: Dino Crisis [SLPS-02180] [Русские Версии]             

Ну обложки такие были и диск болванка. Покупал ее в 2005г. где-то, а тогда уже болванки почти везде были. Озвучку оцени. Ее бы подправить как то и текст русский, норм бы было.
Zombar вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 21.11.2013, 21:30   #4
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 14,361
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Dino Crisis [SLPS-02180] [Русские Версии]             

Да такие диски только в 200Х продавали (это не штамповка, а обычная CDR балванка с напылением). Скорее всего арт от SRU не нашли и взяли первый попавшийся. Если SRU не ленились, могли переиздать потом FullRUS, вовсяком случае такое бывало.
DruchaPucha на форуме  
Ответить с цитированием
Старый 21.11.2013, 21:38   #5
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Zombar
 
Регистрация: 14.05.2010
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 164
Zombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспорима
По умолчанию Re: Dino Crisis [SLPS-02180] [Русские Версии]             

Как сделать чтоб видео нормально в теме отображалось?
Zombar вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 21.11.2013, 21:48   #6
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 14,361
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Dino Crisis [SLPS-02180] [Русские Версии]             

Не отображается, скорее всего какой-то символ в теме есть.
DruchaPucha на форуме  
Ответить с цитированием
Старый 21.11.2013, 22:16   #7
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Zombar
 
Регистрация: 14.05.2010
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 164
Zombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспорима
По умолчанию Re: Dino Crisis [SLPS-02180] [Русские Версии]             

Посмотри как-нибудь образ, мб озвучку можно поправить или русский текст вставить.
Zombar вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 21.11.2013, 22:59   #8
Модератор
 
Аватар для barmatuha
 
Регистрация: 29.07.2008
Адрес: Одесса (United States of Ukrain Federation))
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 2,302
barmatuha репутация неоспоримаbarmatuha репутация неоспоримаbarmatuha репутация неоспоримаbarmatuha репутация неоспоримаbarmatuha репутация неоспоримаbarmatuha репутация неоспоримаbarmatuha репутация неоспоримаbarmatuha репутация неоспоримаbarmatuha репутация неоспоримаbarmatuha репутация неоспоримаbarmatuha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Re: Dino Crisis [SLPS-02180] [Русские Версии]             

Zombar, нужно чтоб адрес был http, без s, тогда видео видно. :)
__________________
http://www.psxplanet.ru/forum/image.php?type=sigpic&userid=151&dateline=1268600851
FAQ
Вопросы и Ответы.
Tech Support - Техническая поддержка
Emulation & Tech Section (for SONY PlayStation)
Проблемы?! Задайте свой вопрос тут.
Правила создание тем в разделах Форума Request (Просьбы)
Тут всё ясно написано.
Пожизненный бан за сообщения
Поверьте, он не шутит.
barmatuha вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо barmatuha
Старый 21.11.2013, 23:05   #9
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Zombar
 
Регистрация: 14.05.2010
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 164
Zombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспоримаZombar репутация неоспорима
По умолчанию Re: Ответ: Re: Dino Crisis [SLPS-02180] [Русские Версии]             

Спасибо. Теперь буду знать.
Zombar вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 21.11.2013, 23:57   #10
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 14,361
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Re: Dino Crisis [SLPS-02180] [Русские Версии]             

Цитата:
Сообщение от Zombar Посмотреть сообщение
Посмотри как-нибудь образ, мб озвучку можно поправить или русский текст вставить.
Те текстовые переводы, что есть в сети, все кривые. Так-что пока нет смысла.
DruchaPucha на форуме  
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Tenchu: Shinobi Gaisen [SLPS-01901] [Russian] [Русские Версии] DruchaPucha (PSX) Action/Adventure (RU) 29 21.02.2025 00:52
Dino Crisis [SLPS-02180] [RUSound] [Golden Leon] barmatuha (PSX) Action/Adventure (RU) 43 30.01.2023 01:05
Star Ixiom [SLPS-01680] [Russian] [Русские Версии] DruchaPucha (PSX) Action/Shooter (RU) 6 24.01.2020 22:38
Dino Crisis 1 & 2 (RUS) DruchaPucha Request Section for PC Games 3 15.02.2017 19:50
Dino Crisis [SLPS-02180] Meteor>Redyarsk (PSX) Action/Adventure (J) 1 30.08.2013 23:12


Часовой пояс GMT +3, время: 22:47.


© PSX Planet Community 2003-2024

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner